Transatlantique retour et fin du voyage !

Nous vous avions laissés aux Bahamas pour le départ de la traversée retour de Jean-Jacques et Pierre-Ange, pendant que je prenais l’avion pour quelques semaines à Paris en attendant nos navigateurs.

Les premiers jours de traversée ont été un peu sportifs, notamment à cause de la météo très instable entre gros orages et pétole. Toutefois c’est au milieu de l’Atlantique, à plus de 1000km des côtes qu’a eu lieu le petit souci. Le 28 mai, les conditions de mer sont devenues désagréables : à chaque planté dans la vague, la vitesse surface passait de 7-8 nœuds à 3 nœuds, dans un grand « bang ». Dans la nuit, Jean-Jacques a entendu des grincements inhabituels. Lorsque la mer s’est un peu calmée, nos deux navigateurs ont pu soulever les planchers du bateau et ont découvert une fissure sur les varangues, les structures qui maintiennent la rigidité de la coque. Rassurez-vous : pas de voie d’eau importante ! Toutefois, la structure du bateau n’est plus saine et les Açores sont encore loin. Jean-Jacques et Pierre-Ange ont donc poursuivi la traversée en mode dégradé pour limiter les efforts sur le bateau.

L’arrivée à Ponta Delgada a eu lieu le 10 juin à 9h après 25 jours de mer ! Je les retrouve sur le ponton, un peu fatigués mais contents d’arriver.

La cause de cette avarie me demanderez-vous ? Eh bien l’avenir nous le dira…

Nous avons tout de même un peu visité l’île et vu ses jolies villes dont les rues sont couvertes de pavés noirs et blancs, sa plantation de thé et d’ananas, et ses magnifiques lacs.

Nous avons aussi retrouvé les bateaux copains : Bea, Serenity ou encore Naïa, avec lesquels nous profitons de la nourriture des Açores très bonne et bon marché ! Mais nous sommes également pas mal occupés par les démarches avec les assurances notamment en ce qui concerne le rapatriement de nos affaires.

Nous quittons finalement les Açores en avion le 25 juin et revenons à Bordeaux exactement 1 an et 3 jours après notre départ. Un peu tristes de laisser AuriJin derrière nous, nous sommes toutefois contents de retrouver le confort d’une maison et sommes bien occupés à terre.

C’est donc le retour à une vie un peu plus dans les normes avec des souvenirs pleins la tête, des amitiés pour la vie et plein de nouveaux projets !


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *